Do domu podnikateľa vtrhli piati páchatelia:

Na policajnú linku včera večer oznámila 32 ročná žena bytom Stará Ľubovňa, že v obci Jarabina neznámi Poliaci napadli jej manžela a z dvora rodinného domu ukradli dve motorové vozidlá. Vyšetrovaním bolo zistené, že piati občania Poľskej republiky včera okolo 19.00 hod. v obci Jarabina, okr. Stará Ľubovňa vošli cez vchodovú bránku oplotenia do dvora rodinného domu, kde v prenájme býva 34 ročný muž, bytom Stará Ľubovňa, prechodne bytom Jarabina. Piati páchatelia žiadali, aby im ihneď vydal peniaze, čo 34 ročný muž odmietol, tak ho pred vchodovými dverami domu bili do tváre a kopali do rôznych častí tela. Následne vošli do domu, kde prehľadali prízemie domu, odkiaľ zobrali kľúče od motorových vozidiel Nissan Micra a Volkswagenu Golf, ktoré boli zaparkované na ceste pred rodinným domom. Tieto naštartovali a začali na vozidlách unikať preč. Po nahlásení udalosti boli všetci piati páchatelia políciou do pol hodiny zadržaní a umiestnení do cely policajného zaistenia. Poškodenému spôsobili celkovú škodu vo výške 8.500,-EUR. Fyzickým napadnutím mu spôsobili pomliaždenie hlavy a tváre, tržnú ranu dolnej pery, pomliaždenie sánky, pomliaždenie hrudníka, odreninu bedrá a tržnú ranu predkolenia s predpokladanou dobou liečenia v trvaní 7 až 10 dní. Vyšetrovateľ začal trestné stíhanie pre prečin ublíženia na zdraví, pre zločin lúpeže a prečin porušovania domovej slobody spáchaný formou spolupáchateľstva.